de_DE

Alexibexi und Maximnoise singen “Hangover” auf Deutsch

Der Koreaner Psy hat zusammen mit Snoop Dogg einen neuen Song, “Hangover”, veröffentlicht. Dieser wurde nun von Alexibexi und Maximnoise ins Deutsche übersetzt.

Psy hat in der ersten Juniwoche dieses Jahres einen neuen Song publiziert. Mit Snoop Dogg singt der Koreaner über einen Hangover, dem Partyfreunde wohl schon öfters begegnet sind. Auch Taio Cruz hat es hoch in die internationalen Charts geschafft, als er über seinen “Hangover” sang. Psy ist bekannt für seinen Klick-Hit “Gangnam Style“, der mittlerweile über zwei Milliarden Aufrufe erzielt hat. Der neue Song “Hangover” hat mittlerweile auch schon 67 Millionen Aufrufe erzielen können und zeigt, dass der Hype um Psy noch lange nicht beendet ist.

Hangover auf Deutsch

In Deutschland konnte der Song jedoch nicht die breite Masse erreichen, denn der Orginalclip ist in der Bundesrepublik nicht erreichbar, da er Gema-Inhalte beinhaltet. Die Youtuber Alexibexi und Maximnoise hat dies nicht abgehalten, eine Songübersetzung zu produzieren.

Die Produktion, die auf den Kanal von Alexander Böhm erschienen ist, kommt in der Szene gut an. Besonders geschätzt wird die Arbeit, die Alexibexi in seine Videos steckt. Er ist einer der wenigen Youtuber, die regelmäßig in 4k (2160p) produzieren. Auch gelobt wird der Rap-Part von Maximnoise, der vor wenigen Wochen beim Webvideopreis zusammen mit Alexibexi und einigen weiteren Youtubern auf der Bühne beim Webvideopreis im Rahmen eines Projektes gegen Nazis stand.

Beitragsbild: Alextv